Vodonepropusno ≠ vodoodbojno: razlike, oznake i kako odabrati pravu zaštitu za kišu i hladne jesenske dane
Kad dani postaju kraći, a prva se magla spušta u doline, sasvim je normalno da se tijekom šetnje, trčanja ili planinarenja spusti i kiša. Međutim, tek u takvim situacijama shvatimo da vodoodbojna oprema nije isto kao i vodonepropusna.
U ovom vodiču objašnjavamo ključne razlike, značenje najčešćih oznaka i kako složiti idealan jesenski outfit — od donjeg sloja do obuće. Uz svaki korak dajemo i konkretne prijedloge iz Hervis ponude kako bi odabir bio jednostavniji.
Sadržaj
Vodoodbojno vs. vodonepropusno – u čemu je bit?
Oznake koje vrijedi poznavati (i što znače u praksi)
Vodeni stupac (water column, mm)
Softshell i hardshell: koja je razlika?
Usporedna tablica: brzo do prave odluke
Slojevito odijevanje za jesenske uvjete
Koju odjeću odabrati za koju aktivnost?
Gradske obaveze i vožnja bicikla
Kako pročitati etiketu u trgovini (ili online)
Obuća: membrana, zaštita i prianjanje
Njega i obnova zaštite (da komadi traju više sezona)
Brzi vodič za kupnju koji preporučujemo
Primjeri kompleta za različite scenarije
Može li „običan” softshell izdržati kišu?
Što znače brojke 10.000/10.000?
Zašto sam ipak mokar u vodonepropusnoj jakni?
Je li Gore-Tex® jedina dobra membrana?
Kako znam jesu li šavovi zalijepljeni?
Jesu li vodonepropusne hlače smislen izbor?
Membranske cipele ili radije bez?
Vodoodbojno vs. vodonepropusno – u čemu je bit?
Vodoodbojno (water repellent):
- Tkanina odbija kišu — voda se „skuplja u kapljice” i sklizne s površine
- Takav učinak zapravo daje DWR premaz (Durable Water Repellent) na vanjskoj strani materijala
- Šavovi u pravilu nisu zalijepljeni; stoga materijal neće izdržati dugotrajniji pljusak
- Odlično za lagano rominjanje, maglu, kratke pljuskove, gradski biciklizam ili brzi trening po suhom uz pokoju kap kiše
Vodonepropusno (waterproof):
- Tkanina je ključna jer ne propušta vodu pod pritiskom; zaštita se temelji na membrani (npr. Gore-Tex®, DryVent™, Omni-Tech™) ili PU laminaciji
- Šavovi su zalijepljeni (taped seams), zatvarači često vodonepropusni ili prekriveni dodatnim preklopom
- Primjereno za dulju kišu, vjetar, mokar snijeg i zahtjevnije ture
Sažetak: vodoodbojno je za povremenu vlagu; vodonepropusno je za pravu jesensku frontu
Oznake koje vrijedi poznavati (i što znače u praksi)
Vodeni stupac (water column, mm)
Vodeni stupac govori koliki pritisak vode materijal podnosi prije nego što počne propuštati. Viša brojka = bolja otpornost na kišu.
- 5.000 mm: zaštita za gradske kiše i kratke pljuskove
- 10.000 mm: pouzdano za kišne izlete i duže hodanje
- 15.000–20.000+ mm: za dugotrajnu kišu, mokar snijeg, planinsku uporabu
Savjet iz prakse: s ruksakom raste pritisak na ramenima i leđima odjeće — za planinarenje ciljaj na 10.000 mm ili više
Prozračnost (MVTR ili RET)
- MVTR (g/m²/24 h): koliko grama vodene pare materijal propusti u 24 h. Viša brojka znači bolju prozračnost (npr. 10.000 g/m²/24 h solidno, 20.000+ vrlo prozračno).
- RET (Resistance to Evaporative Heat Transfer): niža vrijednost znači veću prozračnost (RET < 6 = odlično, 6–13 = dobro, 13–20 = zadovoljavajuće)
DWR premaz
- Trošenje i pranje smanjuju učinkovitost; obnavlja se impregnacijskim sprejom ili wash-in sredstvom
- Neki premazi su PFC-free (prihvatljiviji za okoliš)
Šavovi i zatvarači
- Critical seams taped: zalijepljeni samo najizloženiji šavovi (ramena, kapuljača)
- Fully taped: svi šavovi zalijepljeni — bolje za uporne pljuskove
- Zatvarači: water-resistant (npr. AquaGuard) ili dodatni zaštitni preklopi; bolje brtvljenje = manja šansa za propuštanje vode
Softshell i hardshell: koja je razlika?
Softshell je elastičan, prozračan i vjetrootporan vanjski sloj s DWR premazom. Odlično diše i udoban je za kretanje, pa je super za suhe ili tek blago vlažne dane, brži tempo (trčanje, bicikl) i svakodnevicu. Nije napravljen za dugotrajan pljusak.
Hardshell (membranska/vodonepropusna jakna) ima ugrađenu membranu i zalijepljene šavove, pa ne propušta kišu ni kad je prolom oblaka, a istodobno propušta vodenu paru iznutra prema van. Bolje štiti i obično je manje rastezljiv; idealan za kišu, mokar snijeg, vjetar i duže ture.
Usporedna tablica: brzo do prave odluke
Svojstvo | Vodoodbojno | Vodonepropusno |
Zaštita od kiše | Kratki pljusak, rosulja | Dugotrajna kiša, pljuskovi |
Konstrukcija | Bez membrane, DWR premaz | Membrana/PU laminacija, zalijepljeni šavovi |
Prozračnost | Obično vrlo dobra | Ovisi o membrani (MVTR/RET) |
Težina i pakiranje | Lakše, kompaktnije | Obično teže i robusnije |
Tipična uporaba | Trčanje, gradski bicikl, svakodnevica | Planinarenje, trekking, alpinizam |
Slojevito odijevanje za jesenske uvjete
Slojevito odijevanje je najjednostavnije rješenje za gotovo svako jesensko vrijeme. Prvo ide osnovni sloj koji brzo odvodi vlagu s kože i brže se suši od pamuka (sintetika ili merino vuna; sintetika je izdržljivija i pristupačnija, merino je ugodniji na koži i manje zadržava mirise).
Preko toga ide srednji sloj — najčešće flis ili tanka sintetika — koji zadržava toplinu i lako se regulira otvaranjem zatvarača. Kada se vrijeme pogorša, ide vanjski sloj.
Za vrijeme suhog, vjetrovitog dana to može biti softshell s DWR premazom koji prozračno štiti od vjetra i lagane kiše. Kad radari najave frontu ili ideš u planine, uzmi hardshell s membranom i zalijepljenim šavovima. Takva jakna ne propušta kišu, ali mora dovoljno disati da se iznutra ne počneš znojiti. Često pomažu kapuljača s vizirom, malo duži stražnji dio i zaštitni preklop preko zatvarača.
Koju odjeću odabrati za koju aktivnost?
Gradske obaveze i vožnja bicikla
- Vodoodbojna jakna s kapuljačom i reflektirajućim elementima često je dovoljna
- Dodaci: navlaka za ruksak, tanke vodonepropusne navlake za cipele
Trčanje na kiši
- Laka, vrlo prozračna vodonepropusna jakna (npr. 10.000–20.000 mm; MVTR 10.000+)
- Ventilacijski otvori ispod pazuha, mrežasti umetci, produžena leđa
Planinarenje i trekking
- Vodonepropusna jakna (10.000–20.000+ mm), fully taped šavovi
- Gamaše kao navlaka na cipele za mokru travu i blato
- Planinarske cipele s membranom (npr. Gore-Tex®) + planinarske čarape
Obiteljski izleti i šetnje
- Praktičan softshell za većinu dana; za pljuskove u ruksaku ponesi laganu hardshell jaknu u slučaju nužde
Kako pročitati etiketu u trgovini (ili online)
- Vodeni stupac + prozračnost: traži brojke (npr. 10.000 mm / 10.000 g). Ako ih nema, provjeri opis membrane.
- Šavovi: critical ili fully taped? Za planine biraj fully taped
- Kapuljača: dovoljno duboka, podesiva u tri točke, s vizirom
- Zatvarači: vodoodbojni ili s zaštitnim preklopima; unutarnja vjetrobran letvica
- Kroj: dovoljno prostora za flis, ali bez „šatora” (manje lepršanja, bolja toplinska učinkovitost)
- Težina i pakiranje: za putovanja i trail trčanje traži modele koji se lako spakiraju u džep
Obuća: membrana, zaštita i prianjanje
- Membranske planinarske cipele čuvaju noge suhima pri hodu po mokroj travi i na kiši. Za zimu biraj agresivniji potplat i po potrebi poludereze (za zaleđene pločnike poslužit će navlake sa „špicama“).
- Trail tenisice s membranom odlične su za blatne, mokre staze, no važna je i prozračnost — za suhi hladan zrak ponekad je bez membrane udobnije
- Koristi impregnacijski sprej za obuću i vodonepropusne premaze; redovito suši na umjerenoj temperaturi (bez radijatora)
Njega i obnova zaštite (da komadi traju više sezona)
- Pranje: slijedi upute. Koristi tekući deterdžent za tehničke tkanine, bez omekšivača (začepljuje pore membrane). Zatvori zatvarače i čičak trake.
- Sušenje: kod nekih membrana kratak, nježan ciklus sušilice ili toplo glačalo preko krpe ponovno aktivira DWR
- Ponovna impregnacija: kada se voda više ne skuplja u „kapljice“, upotrijebi DWR sprej ili wash-in. Redovito održavanje značajno produžuje vijek trajanja.
Brzi vodič za kupnju koji preporučujemo:
Za gradski tempo
- Softshell s DWR + laka sklopiva vodonepropusna jakna za ruksak
- Navlaka za ruksak, šilterica, tanke rukavice
Za jesensko trčanje
- Vrlo prozračna vodonepropusna trkačka jakna (10k/10k ili više), reflektirajući elementi
- Toplije tajice, buff, lagane trail tenisice (po želji s membranom)
Za planinarske izlete
- Hardshell jakna (10–20k, fully taped) + flis + tehnički donji sloj
- Vodonepropusne hlače i planinarske cipele s membranom. Po potrebi gamaše
Za najhladnije jesenske dane
- Izolacija (primaloft/sintetika) ispod hardshella ili 3-u-1 jakna
- Topla kapa, rukavice, termalne čarape
Pronađi pravu jesensku jaknu za sebe:
Primjeri kompleta za različite scenarije
A) Jesenska kiša u gradu
- Donji sloj: funkcionalna majica kratkih rukava
- Vanjski sloj: vodoodbojni softshell; u ruksaku sklopiva hardshell jakna
- Dodaci: navlaka za ruksak, šilterica
B) Vikend planinarenje šumskim stazama
- Donji sloj: duga funkcionalna majica
- Srednji sloj: flis
- Vanjski: hardshell (10–20k, fully taped)
- Donji dio: vodonepropusne hlače po potrebi
- Obuća: planinarske cipele s membranom, gamaše
C) Trail trčanje na hladnom vjetru
- Donji sloj: brzo-sušeća majica
- Vanjski: laka vodonepropusna trkačka jakna s ventilacijom
- Donji dio: tople tajice; po potrebi navlake s gripom za skliske stepenice
Najčešće pogreške pri kupnji
- Miješanje pojmova: vodoodbojno ≠ vodonepropusno. Provjeri vodeni stupac, šavove i opis membrane.
- Premala prozračnost: „gumeni“ osjećaj = mokro iznutra. Za trčanje ciljaj viši MVTR ili RET < 13.
- Kriva veličina: pretijesno smanjuje prozračnost; preširoko leprša i hladi. Probaj s flisom ispod.
- Zaboravljena njega: pranje bez omekšivača, redovna reimpregnacija
FAQ – najčešća pitanja
Može li „običan” softshell izdržati kišu?
Softshell s dobrim DWR premazom izdrži kratku kišu i rosulju. Za dulji pljusak treba membranska (vodonepropusna) jakna sa zalijepljenim šavovima.
Što znače brojke 10.000/10.000?
Prva je vodeni stupac (mm), druga prozračnost (MVTR g/m²/24 h). Više = bolje. Za planinarenje ciljaj barem 10k/10k.
Zašto sam ipak mokar u vodonepropusnoj jakni?
Najčešće zbog kondenzacije (ventilacija nije pratila intenzitet) ili zato što je DWR preslab pa se vanjska tkanina natopila. Pomažu otvori ispod pazuha, pravilno slojevito odijevanje i redovna reimpregnacija.
Je li Gore-Tex® jedina dobra membrana?
Ne. Postoji više kvalitetnih rješenja (npr. DryVent™, Omni-Tech™ i druga). Bitne su brojke (vodeni stupac, prozračnost) i izvedba šavova.
Kako znam jesu li šavovi zalijepljeni?
U opisu traži taped seams. Critical taped znači ključna mjesta, fully taped znači svi šavovi.
Koliko traje DWR premaz?
Ovisi o uporabi i pranju. Kad se voda prestane „skupljati“ u kapljice, operi (bez omekšivača) i ponovno impregniraj.
Jesu li vodonepropusne hlače smislen izbor?
Za duže hodanje po kiši — da. Štite bedra i koljena gdje se voda najbrže zadržava. Ako samo povremeno kiši, često je softshell dovoljan.
Membranske cipele ili radije bez?
Za mokru travu i kišu — s membranom. Za suho, hladno i visoku intenzivnost (mnogo znojenja stopala) — ponekad bez membrane diše ugodnije. Uvijek dodaj impregnaciju.
Članak pripremila: Ekipa Hervis
Datum objave: 27.10.2025.
